🔍
Search:
ХАМРАХ ХҮРЭЭ
🌟
ХАМРАХ ХҮРЭЭ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Нэр үг
-
1
한 나라의 영토.
1
ХАМРАХ ХҮРЭЭ:
нэг улсын газар нутаг.
-
2
어떤 세력이 미치는 영역이나 범위.
2
ТАЛБАР:
ямар нэгэн хүчний нөлөөлж буй хүрээ.
-
Нэр үг
-
1
광선이 분해되었을 때 파장에 따라 순서대로 나타나는 빛의 띠.
1
СПЕКТР, СОЛОНГО:
гэрлийн хугарлын үед долгионы уртаас шалтгаалан дараалан үүсэх гэрлийн бүс.
-
2
복잡한 구조로 이루어진 대상을 단순한 성분으로 나누어 일정한 순서에 따라 늘어놓은 것.
2
СПЕКТР:
нарийн ээдрээтэй бүтэц бүхий объектыг энгийн бүрэлдэхүүнд хувааж дараалуулан тавьсан зүйл.
-
3
(비유적으로) 어떤 현상이 나타나거나 활동이 일어나는 범위.
3
ХАМРАХ ХҮРЭЭ:
(зүйрл) ямар нэгэн үзэгдэл илрэх болон үйл хөдлөл явагдаж буй хүрээ.
-
Нэр үг
-
1
흔들려 움직이고 있는 물체가 멈춘 곳 또는 어느 한쪽으로 기울지 않은 곳에서 가장 크게 움직인 곳까지의 거리.
1
ГАНХАЛТЫН ДЭЛЦ, САВЛАЛТЫН ДЭЛЦ, ДАЛАЙЦ, ХАМРАХ ХҮРЭЭ:
савлан хөдөлж буй биетийн зогссон цэг, мөн аль нэг тал руугаа хазайгаагүй цэгээс хамгийн их хөдөлсөн цэг хүртэлх зай.
🌟
ХАМРАХ ХҮРЭЭ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
Тэмдэг нэр
-
1.
여럿의 크기, 모양, 시간, 범위 등이 하나로 정해져서 똑같다.
1.
ИЖИЛ, НЭГ ХЭМЖЭЭНИЙ, АДИЛХАН:
олон зүйлийн хэмжээ, хэлбэр, хугацаа, хамрах хүрээ мэт нэг янзын ижилхэн байх.
-
6.
여럿의 양, 성질, 상태, 계획 등이 변하지 않고 한결같다.
6.
ТОГТМОЛ:
олон зүйлийн хэмжээ, шинж чанар, байдал төлөв, төлөвлөгөө зэрэг нь өөрчлөгдөхгүй нэг хэвийн байх.
-
2.
전체적인 흐름이나 절차가 규칙적이다.
2.
НЭГ ХЭВИЙН, ТОГТМОЛ, ТОДОРХОЙ:
нийт явц байдал буюу шат дараалал тогтмол байх.
-
3.
대상이나 종류, 장소, 시간 등이 명확하지는 않지만 어느 하나로 정해져 있다.
3.
ТОДОРХОЙ:
зүйл, төрөл, байр, хугацаа зэрэг яг тодорхой биш боловч ямар нэг байхаар тогтсон байх.
-
4.
양, 크기나 범위 등이 명확하지는 않지만 얼마간으로 정해져 있다.
4.
ТОДОРХОЙ:
хэмжээ, овор, цар хүрээ зэрэг яг илэрхий тод биш боловч ямар нэг байхаар тогтсон байх.
-
5.
방식이나 구조 등이 명확하지는 않지만 어떻게 정해져 있다.
5.
ТОДОРХОЙ:
арга хэлбэр, бүтэц зэрэг яг тодорхой биш боловч ямар нэг байхаар тогтсон байх.
-
Дайвар үг
-
1.
여럿의 크기, 모양, 시간, 범위 등이 하나로 정해져서 똑같이.
1.
ИЖИЛ, НЭГ ХЭМЖЭЭНИЙ, АДИЛХАН, ТОДОРХОЙ:
олон зүйлийн хэмжээ, хэлбэр, хугацаа, хамрах хүрээ зэрэг нь нэг янзаар ижилхэн.
-
2.
여럿의 양, 성질, 상태, 계획 등이 변하지 않고 한결같이.
2.
ТОГТМОЛ, НЭГ ХЭМЖЭЭНД:
олон зүйлийн хэмжээ, шинж чанар, байдал төлөв, төлөвлөгөө зэрэг нь өөрчлөгдөхгүй нэг хэвийн.
-
3.
전체적인 흐름이나 절차가 규칙적으로.
3.
ТОГТМОЛ, ТОДОРХОЙ:
нийт явц байдал, шат дараалал тогтмол.
-
Үйл үг
-
1.
범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠지게 하다.
1.
ХАСАХ. УНАГАХ:
хамрах хүрээ, зэрэглэлд багтаахгүй унагах ба хасах.
-
☆
Нэр үг
-
1.
일의 범위나 규모가 매우 큰 것.
1.
АСАР ӨРГӨН ХЭМЖЭЭНИЙ, ҮЛЭМЖ ТОМ ХЭМЖЭЭНИЙ, ӨРГӨН ХҮРЭЭТЭЙ:
ажил хэргийн хамрах хүрээ, хэмжээ маш өргөн том байх явдал.
-
☆
Тодотгол үг
-
1.
일의 범위나 규모가 매우 큰.
1.
АСАР ӨРГӨН ХЭМЖЭЭ, ҮЛЭМЖ ТОМ ХЭМЖЭЭ, ӨРГӨН ХҮРЭЭТЭЙ:
ажил хэргийн хамрах хүрээ, хэмжээ маш өргөн том байх.